-
1 distance measuring equipment
radio. DMEУниверсальный русско-немецкий словарь > distance measuring equipment
-
2 distance-measuring equipment
Av. DMEУниверсальный русско-немецкий словарь > distance-measuring equipment
-
3 Tactical Air Navigation Distance Measuring Equipment
Av. TACAN/DMEУниверсальный русско-немецкий словарь > Tactical Air Navigation Distance Measuring Equipment
-
4 very high frequency omnidirectional range-distance measuring equipment
Av. VOR/DMEУниверсальный русско-немецкий словарь > very high frequency omnidirectional range-distance measuring equipment
-
5 EntfernungsmeЯeinrichtung
abbrMilitary: (Distance Measuring Equipment) DMEУниверсальный русско-немецкий словарь > EntfernungsmeЯeinrichtung
-
6 дальномер
m Entfernungsmesser* * *дальноме́р m Entfernungsmesser* * *дальноме́р<-а>м Entfernungsmesser mопти́ческий дальноме́р optischer Entfernungsmesser mакусти́ческий дальноме́р akustischer Entfernungsmesser mра́дио дальноме́р Radioentfernungsmesser mэлектроопти́ческий дальноме́р elektrooptischer Entfernungsmesser m* * *n1) gener. Abstandmesser, E-Messer (ñîêð. îò Entfernungsmesser), Distanzmesser, Entfernungsmesser2) geol. Abstandsmesser, Fernmesser, Fernmeßgerät, Längenmesser, Streckenmesser, Telemeter3) Av. Abstandsmeßgerät, Entfernungsfinder, Entfernungsmeßanlage4) navy. Basisgerät5) milit. Distameter, E-Meßgerät, EM-Gerät, Entfernungsanzeigegerät, Entfernungsanzeiger, Entfernungsermittler, (оптический) Telemeter6) eng. Streckenmeßgerät7) radio. distance measuring equipment8) electr. Abstandsbestimmungsgerät, Ferninstrument9) microel. Laserentfernungsmesser10) aerodyn. Abstandmeßgerät, Entfernungsmeßgerät, Längemesser, ÅÌ-Gerät11) nav. Meßgerät, Parallaxrechner12) shipb. Entfermungsmessgerät, Entfernungsmessgerät, Zielfernrohr13) cinema.equip. E-Messer, Einstellgerät, Entfernungsmeßeinrichtung, Scharfsteller -
7 дальномерное оборудование
adj1) Av. Abstandsbestimmungsgerät, distance-measuring equipment (DME)2) milit. EntfernungsmeßeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > дальномерное оборудование
-
8 дальномерное устройство
adj1) milit. Entfernungsmeßeinrichtung2) radio. Meßkette (радиолокатора "Фрейя"), distance measuring equipment3) electr. Abstandsbestimmungsgerät4) radioloc. EntfernungsmeßgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > дальномерное устройство
-
9 радио-дальномерное оборудование радионавигационной системы среднего и ближнего действия Такан
nAv. Tactical Air Navigation Distance Measuring Equipment (TACAN/DME)Универсальный русско-немецкий словарь > радио-дальномерное оборудование радионавигационной системы среднего и ближнего действия Такан
-
10 радиодальномер
n2) milit. Funkentfernungsmesser3) eng. Mikrowellenentfernungsmesser, Radarentfernungsmesser, elektromagnetischer Entfernungsmesser4) brit.engl. Distance Measuring Equipment5) mining. Radioentfernungsmeßeinrichtung -
11 совмещённые всенаправленный ультракоротковолновый радиомаяк и радиодальномерная станция
Универсальный русско-немецкий словарь > совмещённые всенаправленный ультракоротковолновый радиомаяк и радиодальномерная станция
-
12 установка дальномерного оборудования
Универсальный русско-немецкий словарь > установка дальномерного оборудования
-
13 Entfernungsmeßeinrichtung
milit. (Distance Measuring Equipment) DMEУниверсальный русско-немецкий словарь > Entfernungsmeßeinrichtung
-
14 телеизмерительная аппаратура
телеизмерительная аппаратура
-
[IEV number 312-02-16]EN
telemeasuring equipment
assembly of instruments intended to indicate or record the value of the measurand at a distance from the measuring point, using telecommunications techniques
NOTE – The use of the term "telemetering equipment" is deprecated in this sense.
[IEV number 312-02-16]FR
équipement de télémesure
ensemble d'appareils qui sert à indiquer ou à enregistrer la valeur du mesurande à une certaine distance du point de mesure, au moyen de télécommunications
NOTE – En anglais, l’utilisation de l’expression "telemetering equipment" est désapprouvée dans ce sens.
[IEV number 312-02-16]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > телеизмерительная аппаратура
См. также в других словарях:
Distance measuring equipment — Pour les articles homonymes, voir DME. Un Distance Measuring Equipment (DME) est un radio transpondeur qui permet de connaître la distance qui sépare un avion d une station au sol en mesurant le temps que met une impulsion radioélectrique UHF… … Wikipédia en Français
Distance Measuring Equipment — Saltar a navegación, búsqueda El equipo telemétrico (DME, del inglés: Distance Measuring Equipment) es un sistema electrónico que permite establecer la distancia entre éste y una estación emisora, reemplazando a las radiobalizas en muchas… … Wikipedia Español
distance measuring equipment — distance measuring equipment, a radar device in an aircraft for automatically computing the distance between the aircraft and a suitably equipped airport or ground station. Abbr: DME (no periods) … Useful english dictionary
Distance measuring equipment — D VOR/DME ground station DME by itself Distance measuring equipment (DME) is a t … Wikipedia
Distance Measuring Equipment — Pour les articles homonymes, voir DME. Un Distance Measuring Equipment (DME) est un radio transpondeur qui permet de connaître la distance qui sépare un avion d une station au sol en mesurant le temps que met une impulsion radioélectrique UHF… … Wikipédia en Français
Distance Measuring Equipment — Verschiedene Flugzeugantennen und ihre Anbringung Ein DME (englisch distance measuring equipment, deutsch: Entfernungsmessgerät) dient der Funknavigation für Luftfahrzeuge. Dabei wird durch Laufzeitmessung die Schrägentfernung des… … Deutsch Wikipedia
distance-measuring equipment — ▪ instrument in aerial navigation, equipment for measuring distance by converting the time a special electronic pulse takes to travel from an aircraft to a ground station and for an answering pulse to return. The airborne equipment displays … Universalium
distance-measuring equipment — A radio navigation aid operating on frequencies in the ultra high frequency (UHF) spectrum between 962 and 1213 MHz and that measures the slant range of the aircraft from the ground transmitting station. In this system, the aircraft transmits a… … Aviation dictionary
distance measuring equipment — noun a ground navigational aid which measures the time it takes for a radio pulse sent from an aircraft to a ground transponder to return to the aircraft, and calculates the distance from the aircraft to the transponder on that basis. Abbrev.:… …
Measuring instrument — Captain Nemo and Professor Aronnax contemplating measuring instruments in Twenty Thousand Leagues Under the Sea … Wikipedia
Distance — This article is about distance in the mathematical or physical sense. For other senses of the term, see distance (disambiguation). Proximity redirects here. For the 2001 film, see Proximity (film). Distance (or farness) is a numerical description … Wikipedia